1.Partes y aceptación
Estos Términos y Condiciones regulan la relación entre CREATE, cuyo titular es Brian Yoel Tesoro (CUIT 20-39471673-2), con domicilio en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina (en adelante, "CREATE"), y la clínica, consultorio o profesional que contrata sus servicios (en adelante, "la Clínica").
Al contratar cualquiera de nuestros servicios, aceptar una propuesta comercial o abonar el primer pago, la Clínica acepta estos términos. Si la propuesta comercial firmada o aceptada contiene condiciones particulares, estas prevalecen sobre estos términos en lo que se refiera a esos puntos.
2.Servicios
CREATE presta servicios de marketing digital para clínicas y consultorios de salud y estética, que pueden incluir gestión de redes sociales, publicidad en Meta y Google, diseño web, SEO, Google Business Profile y Aura, la recepcionista con inteligencia artificial.
El alcance exacto de cada servicio, el plan elegido y su precio se detallan en la propuesta comercial aceptada por la Clínica.
CREATE trabaja para mejorar los resultados de la Clínica, pero los servicios se prestan "tal como están" y no se garantiza una cantidad determinada de pacientes, turnos, ventas o posiciones en buscadores, ni la disponibilidad ininterrumpida del servicio, ya que dependen también de factores que no controla.
3.Aura, recepcionista con IA
Aura atiende por WhatsApp a los pacientes de la Clínica. Puede:
- Responder consultas frecuentes con la información que la Clínica proporciona.
- Mostrar horarios disponibles según la agenda de la Clínica.
- Enviar el enlace para el pago de la seña a través de Mercado Pago.
- Agendar, confirmar o reprogramar turnos.
- Derivar la conversación a una persona del equipo de la Clínica.
Aura no da diagnósticos médicos, no indica tratamientos ni medicación y no reemplaza la consulta con un profesional. Ante una consulta clínica o una urgencia, Aura deriva al paciente al equipo de la Clínica o le indica que acuda a un servicio de emergencias.
4.Uso de inteligencia artificial
Aura funciona con un modelo de inteligencia artificial. La Clínica entiende y acepta que:
- La IA puede cometer errores: dar una respuesta incompleta, inexacta o malinterpretar un mensaje.
- Las respuestas se basan en la información que la Clínica proporciona. Si esa información está desactualizada, las respuestas también lo estarán.
- Aura no reemplaza el criterio de un profesional de la salud ni la supervisión del equipo de la Clínica.
- La Clínica debe revisar periódicamente las conversaciones y los turnos agendados, y avisar a CREATE cualquier error para corregirlo.
- La Clínica debe informar a sus pacientes que la atención por WhatsApp es realizada por un asistente con inteligencia artificial.
5.Obligaciones de la Clínica
- Proporcionar información veraz, completa y actualizada sobre sus servicios, precios, horarios, profesionales y políticas de turnos y señas.
- Avisar a CREATE con anticipación cualquier cambio en esa información.
- Mantener activas y a su nombre las cuentas necesarias (WhatsApp Business, Google Calendar, Mercado Pago), y dar a CREATE los accesos que el servicio requiera.
- Cumplir la normativa de protección de datos, de salud y de publicidad sanitaria aplicable en su país, como responsable de los datos de sus pacientes.
- Obtener el consentimiento de sus pacientes para el tratamiento de sus datos mediante Aura, incluida la información de salud, y publicar su propia política de privacidad.
- Inscribir sus bases de datos cuando la ley lo exija.
- Usar el servicio de forma lícita y no cargar contenidos que infrinjan derechos de terceros.
- Atender a tiempo las conversaciones que Aura le derive.
- Aprobar los contenidos y anuncios antes de su publicación cuando CREATE se lo solicite.
6.Precios y pagos
- Los precios son los indicados en la propuesta comercial aceptada, expresados en dólares estadounidenses (USD), salvo que se acuerde otra moneda.
- Al inicio se abona un cargo único de onboarding, que no es reembolsable.
- El abono mensual se paga por adelantado, dentro de los primeros 5 días de cada mes.
- El presupuesto de publicidad (Meta, Google u otras plataformas) siempre se factura aparte y no está incluido en el abono.
- Los costos de herramientas de terceros que no estén incluidos en el plan se informarán antes de contratarlos.
- Si un pago se atrasa más de 10 días, CREATE puede suspender el servicio, incluida Aura, hasta que se regularice. La suspensión no interrumpe los plazos del contrato.
- CREATE puede actualizar sus precios avisando con al menos 30 días de anticipación. El nuevo precio no se aplica durante el plazo mínimo ya contratado.
7.Señas de pacientes
- Las señas que pagan los pacientes se acreditan siempre en la cuenta de Mercado Pago de la Clínica. CREATE no recibe, administra ni retiene ese dinero.
- La Clínica define el monto de la seña y su política de devolución, y es la única responsable de los reembolsos, la facturación y las obligaciones fiscales que correspondan.
- CREATE no almacena datos de tarjetas ni datos bancarios de los pacientes.
8.Duración y cancelación
- El contrato tiene un plazo mínimo de 3 meses desde la fecha de inicio del servicio.
- Cumplido ese plazo, se renueva automáticamente mes a mes.
- La Clínica puede cancelar después del plazo mínimo avisando por escrito (email o WhatsApp) con al menos 30 días de anticipación.
- Si la Clínica cancela antes de cumplir el plazo mínimo, debe abonar los meses que falten para completarlo.
- Los pagos realizados no son reembolsables, incluido el mes en curso al momento de cancelar.
- CREATE puede dar por terminado el contrato si la Clínica incumple estos términos, en especial por falta de pago o por un uso del servicio contrario a la ley.
- Al finalizar, CREATE desactiva Aura, entrega a la Clínica los datos de sus pacientes si lo solicita y luego los elimina de sus sistemas dentro de los 30 días.
9.Protección de datos
La Clínica es la responsable de los datos personales de sus pacientes: decide si usa Aura, qué datos recolecta, con qué finalidad y por cuánto tiempo, y responde por la licitud del tratamiento y por el consentimiento de sus pacientes.
CREATE es el proveedor de la tecnología. Accede a los datos solo en la medida necesaria para operar el servicio y dar soporte, según las instrucciones de la Clínica, mantiene su confidencialidad, aplica medidas de seguridad razonables, no los usa para fines propios y los elimina al terminar el contrato según la Política de Privacidad.
Si una autoridad o un paciente reclama a CREATE por datos tratados mediante Aura, CREATE podrá trasladar el reclamo a la Clínica, y esta lo atenderá y mantendrá indemne a CREATE conforme la sección 10.
10.Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley:
- CREATE no es responsable por decisiones clínicas, diagnósticos ni tratamientos, que son exclusiva responsabilidad de la Clínica y sus profesionales.
- CREATE no es responsable por errores de Aura que se deban a información incorrecta o desactualizada provista por la Clínica, ni por conversaciones derivadas que la Clínica no haya atendido.
- CREATE no es responsable por fallas, interrupciones o cambios de los servicios de terceros (ver sección 11).
- CREATE no es responsable por el contenido de las conversaciones, por la información que la Clínica cargue, ni por el uso que la Clínica o sus pacientes hagan de las respuestas de Aura.
- CREATE no es responsable por lucro cesante, pérdida de pacientes, turnos perdidos o daños indirectos.
- En cualquier caso, la responsabilidad total de CREATE se limita al monto que la Clínica haya pagado por el servicio en los 3 meses anteriores al hecho que origine el reclamo.
La Clínica mantendrá indemne a CREATE frente a reclamos de pacientes, terceros o autoridades originados en la atención, los tratamientos, la información o los consentimientos de la Clínica, o en el uso del servicio contrario a estos términos, incluidos los costos razonables de defensa.
Esta limitación no se aplica a los daños causados por dolo de CREATE.
11.Servicios de terceros
El servicio depende de plataformas de terceros, como Meta (WhatsApp, Facebook e Instagram), Google, Anthropic, n8n, Supabase y Mercado Pago. Cada una tiene sus propias condiciones y puede cambiar sus reglas, precios o funcionamiento, o suspender cuentas, sin que CREATE pueda evitarlo. Si eso ocurre, CREATE hará lo razonable para restablecer el servicio o proponer una alternativa.
12.Propiedad intelectual
- La marca, el logo, las fotos y los contenidos propios de la Clínica siguen siendo de la Clínica.
- Una vez pagados, los diseños, textos y piezas creados para la Clínica pueden ser usados libremente por ella.
- La configuración, los flujos de automatización, las instrucciones y el desarrollo de Aura son propiedad de CREATE. La Clínica recibe una licencia de uso mientras el contrato esté vigente.
- CREATE puede mostrar los trabajos realizados en su portfolio, salvo que la Clínica lo pida por escrito.
13.Confidencialidad
Ambas partes se comprometen a mantener en reserva la información confidencial a la que accedan por esta relación, como datos de pacientes, información comercial, precios y accesos a cuentas. Esta obligación continúa después de terminado el contrato.
14.Modificaciones
CREATE puede modificar estos términos. Publicará la nueva versión en esta página y avisará a las clínicas con al menos 30 días de anticipación. Si la Clínica no está de acuerdo, puede cancelar el servicio según la sección 8.
15.Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier conflicto, las partes intentarán primero resolverlo de buena fe. Si no es posible, se someten a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción, incluso cuando la Clínica tenga domicilio en otro país.
16.Contacto
Para cualquier consulta sobre estos términos: info@createlatam.com o WhatsApp +54 11 3702-8088.