1.Quiénes somos
CREATE es una agencia de marketing para clínicas y consultorios de salud y estética en Latinoamérica, con base en Argentina.
- Titular: Brian Yoel Tesoro
- CUIT: 20-39471673-2
- Domicilio: Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
- Email: info@createlatam.com
- WhatsApp: +54 11 3702-8088
2.Alcance de esta política
Esta política explica cómo tratamos los datos personales en dos situaciones:
- Sitio web createlatam.com: cuando navegas el sitio, completas el diagnóstico o un formulario, o nos escribes por WhatsApp o email.
- Aura: nuestra recepcionista con inteligencia artificial que atiende por WhatsApp a los pacientes de las clínicas que contratan el servicio. Aura responde consultas, muestra horarios disponibles, envía el enlace para pagar una seña y agenda turnos.
3.Roles: la clínica y CREATE
Si eres paciente y hablaste con Aura: la clínica con la que te comunicaste es la responsable de tus datos. Ella decide si usa Aura, qué información carga, para qué se usan tus datos y por cuánto tiempo, y es quien responde por obtener tu consentimiento y por la atención que recibes.
CREATE es el proveedor de la tecnología: pone a disposición de la clínica la herramienta Aura. Solo accedemos a los datos en la medida necesaria para que la herramienta funcione y para dar soporte, según las instrucciones de la clínica. No usamos tus datos para fines propios, no los vendemos y no los usamos para publicidad.
Para los datos que recibimos a través de nuestro sitio web o de nuestros propios canales de contacto, CREATE es el responsable del tratamiento.
4.Qué datos tratamos
A través de Aura (pacientes de las clínicas)
- Nombre y apellido.
- Número de WhatsApp.
- Mensajes de la conversación.
- Servicio o tratamiento solicitado.
- Fecha y hora del turno.
- Estado del pago de la seña (pagado o pendiente).
Lo que no pedimos ni guardamos: datos de tarjetas de crédito o débito ni datos bancarios. El pago de la seña se realiza directamente en Mercado Pago, en la cuenta de la clínica.
Información de salud: el servicio que solicitas puede revelar información sobre tu salud. La tratamos con el nivel de protección que la ley exige para datos sensibles y solo para gestionar tu turno. Aura no da diagnósticos médicos. Te pedimos que no envíes por este canal estudios, historias clínicas ni detalles médicos: esa información es para hablarla con el profesional en la consulta.
A través del sitio web (clínicas y profesionales)
- Datos que completas en el diagnóstico o en formularios: nombre, nombre de la clínica, email, teléfono y las respuestas que envíes.
- Mensajes que nos envías por WhatsApp o email.
- Datos de navegación recopilados por cookies y el Pixel de Meta (ver sección 13).
5.Para qué usamos los datos
Datos tratados por Aura
- Responder tus consultas sobre la clínica y sus servicios.
- Mostrarte horarios disponibles y agendar, confirmar o reprogramar tu turno.
- Enviarte el enlace de pago de la seña y verificar si se acreditó.
- Enviarte mensajes relacionados con tu turno, cuando la clínica lo haya configurado.
- Derivar la conversación a una persona del equipo de la clínica cuando haga falta.
Datos del sitio web
- Responder tus consultas y contactarte sobre nuestros servicios.
- Preparar propuestas comerciales.
- Medir el funcionamiento del sitio y de nuestras campañas.
CREATE no usa los datos de pacientes para enviar publicidad. Los proveedores de inteligencia artificial se rigen por sus propias condiciones de uso.
6.Base legal y consentimiento
Tratamos los datos conforme a la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales de la República Argentina y su normativa complementaria, y aplicamos los mismos principios en los demás países de Latinoamérica donde operamos.
Al escribirle a una clínica por WhatsApp y continuar la conversación con Aura, aceptas que tus datos se traten con las finalidades descritas. La clínica, como responsable, es quien debe contar con tu consentimiento. Aura es un asistente con inteligencia artificial y las respuestas pueden contener errores. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento (ver sección 11).
7.Proveedores que intervienen
Para prestar el servicio usamos proveedores tecnológicos que intervienen en la función indicada:
| Proveedor | Función |
|---|---|
| Meta (WhatsApp Cloud API) | Envío y recepción de mensajes de WhatsApp. |
| Anthropic (modelo de IA Claude) | Procesa los mensajes para generar las respuestas de Aura. |
| n8n | Automatización que conecta los distintos servicios. |
| Supabase | Base de datos donde se guarda el historial de conversación. |
| Google Calendar | Agenda de turnos de la clínica. |
| Mercado Pago | Cobro de la seña, en la cuenta de la clínica. |
No vendemos ni alquilamos datos personales. Solo los compartimos con estos proveedores para prestar el servicio o cuando una autoridad competente lo exige. Cada proveedor tiene sus propias políticas de privacidad y seguridad.
8.Transferencias internacionales
Algunos de estos proveedores almacenan o procesan datos fuera de tu país, principalmente en Estados Unidos. Procuramos elegir proveedores reconocidos que aplican estándares de seguridad, y solo les transferimos los datos necesarios para prestar el servicio. Al usar Aura, la clínica y el paciente aceptan estas transferencias.
9.Plazo de conservación
- Datos tratados por Aura: se conservan mientras esté vigente el contrato entre CREATE y la clínica. Al finalizar, la clínica puede solicitar una copia dentro de los 30 días y luego eliminamos los datos de nuestros sistemas, salvo que una ley nos exija conservarlos.
- Datos del sitio web: se conservan mientras sean necesarios para responder tu consulta y mantener la relación comercial, o hasta que solicites su eliminación.
Si pides la eliminación antes, la aplicamos según la sección 12, salvo que una ley nos obligue a conservar algún dato.
10.Medidas de seguridad
- Conexiones cifradas entre los servicios que usamos.
- Acceso a la base de datos mediante credenciales y limitado al personal que lo necesita.
- Solo guardamos los datos necesarios para el servicio; nunca datos de tarjetas.
Ningún sistema es 100% invulnerable y no podemos garantizar una seguridad absoluta. Si detectamos un incidente que afecte datos de pacientes, lo comunicaremos a la clínica, que como responsable decidirá cómo y cuándo notificar a las personas afectadas y a la autoridad.
11.Tus derechos
Puedes ejercer en forma gratuita los siguientes derechos:
- Acceso: saber qué datos tuyos tenemos.
- Rectificación: corregir datos incorrectos o incompletos.
- Actualización: actualizar datos desactualizados.
- Supresión: pedir que eliminemos tus datos.
- Oposición y retiro del consentimiento: dejar de recibir mensajes o que dejemos de tratar tus datos.
Las solicitudes se tramitan dentro de los plazos de la Ley 25.326 (10 días corridos para el acceso y 5 días hábiles para la rectificación, actualización o supresión). Podemos pedirte que confirmes tu identidad antes de aplicar el cambio.
Si eres paciente, puedes dirigirte a la clínica o a CREATE. Si nos escribes a nosotros, trasladaremos tu pedido a la clínica y colaboraremos para cumplirlo.
12.Cómo solicitar la eliminación de tus datos
Puedes pedir que eliminemos todos los datos asociados a tu número de WhatsApp por cualquiera de estas vías:
- Por email: escribe a info@createlatam.com con el asunto "Eliminar mis datos", indicando tu nombre, tu número de WhatsApp y, si la recuerdas, la clínica con la que hablaste.
- Por WhatsApp: envía el mensaje "Eliminar mis datos" al +54 11 3702-8088.
- A la clínica: también puedes pedírselo a la clínica con la que te comunicaste.
Qué pasa después:
- Confirmamos que recibimos tu pedido.
- Eliminamos tu historial de conversación y tus datos de contacto de nuestros sistemas dentro de los plazos legales.
- Te avisamos cuando la eliminación esté completa.
Ten en cuenta que la clínica puede necesitar conservar algunos datos de tu turno o de tu pago por obligaciones legales propias (por ejemplo, contables o sanitarias). Esos datos quedan bajo su responsabilidad.
14.Menores de edad
Nuestros servicios no están dirigidos a menores de 18 años. Si un turno es para un menor, la conversación debe realizarla su madre, padre o tutor.
15.Autoridad de control
La Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), en su carácter de órgano de control de la Ley 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales. Sitio web: argentina.gob.ar/aaip.
Si vives en otro país de Latinoamérica, también puedes acudir a la autoridad de protección de datos de tu país.
16.Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en el servicio o en la ley. Publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de actualización. Si el cambio es importante, lo comunicaremos a las clínicas que usan el servicio.
17.Contacto
Para cualquier consulta sobre esta política o sobre tus datos: info@createlatam.com o WhatsApp +54 11 3702-8088.